Прайс-лист Одесса

 

Язык перевода

 Перевод стандартного документа  Перевод текста (1800 знаков)

 

При заключении договора

 

Не срочно

 

за 12 часов

 

При заключении договора

 

Не срочно

 

за 12 часов
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ
 Английский 50 75 113 60  80 120
 Болгарский 120 120 180  160  160 240
 Венгерский 120 150 225  130  170 255
 Голландский от 170 от 180 от 270  от 180  от 190 от 285
 Греческий  140   145  218 150  170 255
 Испанский  80   100  150 90  110 165
 Итальянский  80   100  150 90  110 165
 Латышский  145  165 248 220  245 368
 Литовский  130   150  225  150   170 255
 Немецкий  70   90  135 85  100 150
 Польский  80   90  135 90  100 150
 Португальский  100   120  180  150   165 248
 Румынский  80   90  135 90  100 150
 Сербохорватский  110   150  225 130  160 240
 Словацкий  100   120  180 130  130 195
 Словенский  100   150  225 130  160 240
 Французский  75   85  128 80  95 143
 Чешский  100   150  225 200  210 315
ЯЗЫКИ СТРАН СНГ
 Азербайджанский   120    140  210 140  150 225
 Армянский  80   100  150 80  120 180
 Белорусский   110   120  180  160   170 255
  Грузинский   90   110  165 140  150 225
 Казахский   180   200  300 250  270 405
 Киргизский  от 250  от 280  от 420 от 300  от 340 уточняйте у менеджера
 Таджикский   150   170  255 от 180  от 200 уточняйте у менеджера
 Туркменский   150   170  255 от 180  от 200 уточняйте у менеджера
 Украинский  40   50  75 50  60 90
 Узбекский  150   210  230  250   345 уточняйте у менеджера
ЯЗЫКИ СКАНДИНАВСКИХ СТРАН
 Датский 250 270 405 270  290 435
 Норвежский 250 270 405 270  290 435
 Финский 150 170 255  160   180 270
 Шведский 210 220 330 220  240 360
ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ
 Арабский от 170 от 190 285 от 190  от 200 уточняйте у менеджера
 Вьетнамский 135 165 248  160   180 270
 Иврит  от 160   от 180  от 270 от 180  от 195 уточняйте у менеджера
 Китайский  140   160  240 160  185 277,5
 Турецкий  85   95  143 95  100 150
Корейский 185 190 285  195   200 300
Хинди от 200  от 220 от 330 от 210 от 230  уточняйте у менеджера
 Фарси  от 200    от 220  от 330 от 210 от 230  уточняйте у менеджера
 Японский  160   170 
255 170  190 285

 

Нотариальный перевод — 70 грн.

Срочный нтариальный перевод — 90 грн.

Нотариальный перевод без оригинала — 150 грн.

Обратите внимание: Цены на сайте указаны для ознакомления с ценовой политикой на территории Украины, носят информационный характер и не являются публичной офертой.

При отмене клиентом уже оформленного заказа заказчик теряет 30% от общей стоимости


*При отмене клиентом уже оформленного заказа заказчик теряет 30% от общей стоимости

 

ПЕРЕЧЕНЬ И СТОИМОСТЬ УСЛУГ БП «АЗБУКА» г. ОДЕССА


Название услуги Стоимость  К сведению
НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ И ЗАВЕРЕНИЕ ПЕЧАТЬЮ БП Нотариальное заверение перевода 50 грн С фотокопией документа, за один документ до 5 листов; Обратите внимание на то, что согласно закону Украины «Про нотариат» нотариальная надпись выполняется на государственном языке Украины.
Нотариально заверенный перевод нотариальной надписи на язык перевода 80 грн в стоимость входит перевод и повторное нотариальное заверение
Нотариальная фотокопия документа 50 грн требуется оригинал
Нотариальная фотокопия документа свыше 5 листов 15 грн/лист
Заверение перевода печатью БП «Азбука» 15 грн




РАСПЕЧАТКА, КОПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР И ВЕРСТКА Распечатка копии перевода (до 5 экземпляров) бесплатно
Распечатка копии перевода (свыше 5 экземпляров) 1 грн За 1 копию
Компьютерный набор текста (русский, украинский) 7 грн Печатный текст, за 1800 символов набранного текста, простое форматирование
Компьютерный набор текста (английский, немецкий, французский) 10 грн Печатный текст, за 1800 символов набранного текста, простое форматирование
Компьютерный набор текста с рукописи + 7 грн стоимость прибавляется к стоимости компьютерного набора текста на соответствующем языке из п. 9 или 10
Компьютерный набор текста с аудио-видео- материалов*) (русский, украинский) 15 грн за 1800 символов набранного текста; *) на перевод и в набор не принимаются аудио- и видео- материалы содержание которых противоречит законодательству
Компьютерный набор текста с аудио-видео- материалов*) (только английский) 25 грн за 1800 символов набранного текста; *) на перевод и в набор не принимаются аудио- и видео- материалы содержание которых противоречит законодательству
Форматирование электронного документа 3 грн За 1 лист А4 в текстовом редакторе для документов сл сложным форматированием (таблицы, рисунки и т.п.)
Верстка электронного документа 50 грн за лист А4 в формат pdf либо изображение по предоставленным материалам. В данную услугу не входят услуги по дизайну и допечатной подготовке. Подробности и сроки уточняйте у менеджера.




АПОСТИЛЬ Апостиль на документы ЗАГС нового образца 250 грн сроки уточняйте у менеджера
Апостиль на документы ЗАГС старого образца 250 грн проставляется на нотариальной фотокопии документа, стоимость фотокопии входит в стоимость услуги.
Апостиль на справке о несудимости 250 грн сроки уточняйте у менеджера
Апостиль на дипломы, приложения нового образца 350-580 грн в зависимости от срочности, сроки уточняйте у менеджера
Апостиль на прочие документы, подлежащие легализации От 250 грн условия и сроки уточняйте у менеджера

Стоимость услуг на устные переводы

 

Английский

От 150 гривен за 1 час

Немецкий

От 200 гривен за 1 час

Испанский

От 250 гривен за 1 час

Французский

От 200 гривен за 1 час

Китайский

От 600 гривен за 1 час

Турецкий

От 400 гривен за 1 час