Медичний переклад

ПРИКЛАДИ МЕДИЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ

Бюро медичних перекладів бере на себе велику відповідальність, приймаючи замовлення на тематику медицини або фармацевтики. Неправильне або неточне вказання терміну може значно змінити хід виготовлення ліків або вакцини. Неправильний крок перекладача може призвести до важких наслідків.

В бюро медичних перекладів Азбука працюють кваліфіковані перекладачі, які мають додаткову освіту в сфері медицини. Їх досвід та знання дають нам впевненість в тому, що переклад медичних текстів виконаний достовірно та якісно. Більше того, після перекладу текст проходить додаткову вичитку кваліфікованим спеціалістом, що є важливим для тематики такого роду. Бюро перекладів Азбука гарантує якісний медичний переклад.

Бюро перекладів “Азбука” здійснює:

  • переклад анотацій до лікарського препарату
  • переклад висновків лікарів
  • виписок з історії хвороби
  • переклад довідок
  • переклад медичних текстів та статей
  • звітів про використання медичних препаратів і т.д.