Бюро переводов «АЗБУКА» — Одесса
Заказы по интернету принимаем круглосуточно 24/7.
Выполняем заказы с доставкой клиенту в любую точку мира и Украины
Принимаем все виды платежей.
Контакт центр заказов: (048) 726-43-33;
Wechat, Viber, Whatsapp, Skype: +38(097) 77-44-088.
е-mail: zakaz@azbuka-bp.com.ua
пн.-пт. с 8:00 до 19:00, сб. с 10:00 до 15:00
Прайс-лист бюро переводов «Азбука» в г. Одесса*
Язык перевода | Перевод стандартного документа | Перевод текста (1800 знаков) | Специализированный перевод | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Оплата | При заключении договора до 1000 зн. | Не срочно 1800 знаков | При заключении договора | Не срочно 1800 знаков | При заключении договора | Не срочно 1800 знаков |
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ |
||||||
![]() | 50 | 80 | 55 | 85 | 75 | 95 |
![]() | 100 | 130 | 110 | 170 | 145 | 185 |
![]() | 110 | 150 | 120 | 170 | 148 | 185 |
![]() | 120 | 180 | 150 | 190 | 172 | 210 |
![]() | 100 | 160 | 120 | 190 | 169 | 210 |
![]() | 80 | 105 | 100 | 115 | 110 | 125 |
![]() | 80 | 105 | 100 | 115 | 110 | 125 |
![]() | 120 | 180 | 170 | 245 | 205 | 255 |
![]() | 130 | 180 | 200 | 260 | 260 | 270 |
![]() | 130 | 170 | 166 | 190 | 175 | 200 |
![]() | 60 | 95 | 70 | 100 | 85 | 120 |
![]() | 75 | 95 | 80 | 105 | 93 | 120 |
![]() | 100 | 130 | 110 | 170 | 148 | 180 |
![]() | 80 | 100 | 95 | 110 | 100 | 120 |
![]() | 100 | 170 | 110 | 180 | 152 | 200 |
![]() | 100 | 130 | 110 | 140 | 125 | 150 |
![]() | 100 | 160 | 130 | 170 | 142 | 190 |
![]() | 75 | 90 | 87 | 100 | 97 | 110 |
![]() | 90 | 150 | 110 | 180 | 153 | 200 |
ЯЗЫКИ СТРАН СНГ |
||||||
![]() | 90 | 140 | 100 | 150 | 138 | 160 |
![]() | 75 | 110 | 85 | 130 | 106 | 140 |
![]() | 65 | 120 | 100 | 170 | 143 | 180 |
![]() | 90 | 120 | 100 | 160 | 133 | 170 |
![]() | 120 | 210 | 170 | 270 | 225 | 270 |
![]() | 150 | 280 | 200 | 340 | 304 | 340 |
![]() | 120 | 190 | 150 | 220 | 190 | 230 |
![]() | 120 | 190 | 150 | 220 | 190 | 230 |
![]() | 30 | 50 | 35 | 60 | 40 | 70 |
![]() | 120 | 190 | 150 | 210 | 180 | 220 |
ЯЗЫКИ СКАНДИНАВСКИХ СТРАН |
||||||
![]() | 120 | 280 | 170 | 300 | 249 | 310 |
![]() | 120 | 210 | 170 | 220 | 193 | 230 |
![]() | 130 | 180 | 150 | 200 | 176 | 220 |
![]() | 130 | 230 | 200 | 250 | 214 | 260 |
ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ |
||||||
![]() | 120 | 180 | 130 | 190 | 169 | 195 |
![]() | 130 | 180 | 150 | 200 | 166 | 210 |
![]() | 125 | 190 | 130 | 210 | 180 | 220 |
![]() | 120 | 180 | 130 | 200 | 173 | 210 |
![]() | 85 | 100 | 97 | 110 | 100 | 120 |
![]() | 130 | 200 | 180 | 210 | 190 | 220 |
![]() | 154 | 220 | 170 | 230 | 180 | 240 |
![]() | 140 | 220 | 197 | 230 | 210 | 240 |
![]() | 130 | 180 | 150 | 200 | 176 | 210 |
Прайс – лист на услуги, предоставляемые бюро переводов «АЗБУКА» в г. Одесса
Название услуги | Стоимость, грн | Срок исполнения |
---|---|---|
Нотариальное заверение перевода |
||
Не срочное нотариальное заверение подписи переводчика | 80 | 1-3 дня |
Срочное нотариальное заверение подписи переводчика | 120 | В течении дня |
Нотариальное заверение фотокопии документа | от 80 | 1-3 дня |
Нотариальное заверение подписи переводчика без оригинала документа | 160 | 1-3 дня |
Срочное нотариальное заверение подписи переводчика без оригинала документа | от 200 | В течении дня |
Срочное нотариальное заверение подписи переводчика без оригинала документа на редкие языки | от 300 | В течении дня |
Заверение печатью Бюро переводов подписи переводчика | 20 | |
Заверение печатью перевода, выполненого не нашими переводчиками Бюро переводов «Азбука» | 50% от стоимости перевода +20 | |
Нотариальное заверение перевода, выполненого не нашими переводчиками Бюро переводов «Азбука» | 50% от стоимости перевода +120 | |
Распечатка каждой копии перевода | 10 | |
Работа с аудио- и видеозаписями, дублирование звуковых дорожек | Обговаривается индивидуально | |
Набор текста Проверка перевода, сделанного не нашим сотрудником | 50% от стоимости перевода | |
Верстка и форматирование в специальных программах | 50% от стоимости перевода |
Прайс – лист на получения справки об отсутствии судимости в бюро переводов «АЗБУКА» в г. Одесса*
Название услуги | Стоимость, грн | Срок исполнения |
---|---|---|
Справки об отсутствии судимости, о регистрации из ГМС, медицинские справки (форма 082-О) | 350 | 5-7 рабочих дней |
Прайс – лист на проставление штампа «Апостиль» в бюро переводов «АЗБУКА» в г. Одесса
Название услуги | Стоимость, грн | Срок исполнения |
---|---|---|
Проставление штампа «Апостиль» на: | ||
- документах ЗАГСа нового образца | 550 | 3-5 рабочих дня |
- документах ЗАГСа старого образца (выданные до 1991 года) - фотокопии документов | 550 | 3-5 рабочих дня |
100 | 1 рабочий день | |
- нотариальных документах, решениях суда | 550 грн./800 грн. юр. лица | 3-5 рабочих дня |
Проставление штампа «Апостиль на образовательных документах (Диплом, Аттестат): | ||
Документы, которые не требуют запроса (нового образца) | 800 | 10 рабочих дней |
1000 | 3 рабочих дня | |
1500 | 1 рабочий день | |
Документы, которые требуют запроса (старого и нового образца) | 800 | 25 рабочих дней |
Справки с налоговой о подтверждении статуса налогового резидента | 550 | От 2 рабочих недель |
Пересылка документов для проставления штампа «Апостиль*» и Консульской легализации (в обе стороны) | 100 |
*Необходима для стран, не входящих в список стран, подписавших Гаагскую конвенцию в 1961 году (наличие доверенности обязательно)
Прайс – лист на ЛЕГАЛИЗАЦИЮ документов в бюро переводов «АЗБУКА» в г. Одесса
Наименование документа | Стоимость, грн | Срок исполнения |
---|---|---|
Документы, выданные ЗАГСом: свидетельства о рождении, браке, разводе, изменении имени, выписки из реестра и проч. (только Министерство иностранных дел) | 300 | 6-7 рабочих дней |
Справки о несудимости, нотариальные и судебные документы, образовательные документы* (Министерство юстиций и Министерство иностранных дел): |
||
В І этап: | 250 | 10 рабочих дней |
350 | 7 рабочих дня | |
В ІІ этапа: | 500 | 20 рабочих дней |
700 | 14 рабочих дня |
Перевод и заверение документа польским присяжным переводчиком
Название услуги | Стоимость, грн | Срок исполнения |
---|---|---|
Все стандартные документы с штампом "Апостиль" или без: - аттестат; - приложение к аттестату; - диплом (корочка); - мед. справка для абитуриентов; - справка о составе семьи; - свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти. | 650 | 6-7 рабочих дней |
Приложения к дипломам бакалавра, магистра, специалиста с апостилем или без | 1500-1600 |
Перевод и заверение документа чешским присяжным переводчиком
Название услуги | Статистика | Стоимость, грн | Пришиваем к переводу |
---|---|---|---|
Печать присяжного переводчика | 1 документ | 380 | - |
Перевод ДПН без апостиля | 1 документ | 230 | Оригинал |
Перевод ДПН с апостилем | 1 документ | 250 | Оригинал |
Перевод документов ЗАГС с апостилем или без: рождение, брак, смерть, смена имени, развод | 1 документ | 280 | Нотариальная копия |
Перевод документов ЗАГС: извлечение | 1800 зн. с пробелами | 285 | Нотариальная копия |
Перевод справки из банка, выписка из банка | 1800 зн. с пробелами | 285 | Оригинал |
Перевод трудовой книги | 1800 зн. с пробелами | 285 | Нотариальная копия |
Перевод нотариальных документов: заявление, доверенность | 1800 зн. с пробелами | 285 | Оригинал |
Перевод: диплом, аттестат, свидетельство об образовании (корочка) | 1 документ | 280 | Нотариальная копия |
Перевод паспорта | 1800 зн. с пробелами | 285 | Нотариальная копия |
Перевод приложений к дипломам | 1800 зн. с пробелами | 285 | Нотариальная копия |
Курьерская услуга доставки | За пакет | 200 | - |
Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!
Перевод и заверение документов аккредитованным консульством французским переводчиком
Название услуги | Стоимость, грн |
---|---|
Документы ЗАГС (свидетельства о рождении/браке/разводе/смерти/смене имени) с апостилем или без | 300 |
Документы ЗАГС (вытяг) | 350 |
Нотариальные документы (заявление, доверенность) | 350 |
Дипломы, аттестаты | 300 |
Приложения к дипломам, аттестатам (за 1800 зн.) | 300 |
Повторный заверенный экземпляр перевода | 200 |
г. Одесса, ул. Преображенская, 15 (здание КийАвиа, цокольный этаж) |
|
офис № 1 (менеджер Ольга) |
|
Телефон: Wechat, Viber, Whatsapp | +38 (063) 851-54-69 +38 (098) 403-10-21 |
odessa20@azbuka-bp.com.ua | |
офис № 2 (менеджер Вероника) |
|
Телефон: Wechat, Viber, Whatsapp | +38 (098) 220-08-93 +38 (048) 726-43-33 |
odessa15@azbuka-bp.com.ua | |
Посмотреть на карте |
офис № 3 |
|
Адрес | г. Одесса, Греческая площадь, 3/4, 5 этаж, офис 509. ТЦ “Афина” |
Телефон: Wechat, Viber, Whatsapp | +38 (097) 77-44-088 |
zakaz@azbuka-bp.com.ua | |
Посмотреть на карте |