ПРАЙС-ЛИСТ КИЇВ

Мова перекладуСтандартний документ, грн.Переклад тексту (перекладацька сорінка 1800 знаків),грн.Переклад тексту підвищеної складності *Нот. засвідчення/ прошивка + печать бюро
ЄВРОПЕЙСЬКІ МОВИ
Англійська90110120180/30
Болгарська105135175180/30
Угорська175215235180/30
Голландська180255280180/30
Грецька160175195180/30
Іспанська120150165180/30
Італійська120150165180/30
Латишська210220240180/30
Літовська200210240180/30
Німецька95115125180/30
Польска100125150180/30
Португальска135180250180/30
Румунська120150160180/30
Сербохорватська125170185180/30
Словацька150180210180/30
Словенська150180210180/30
Французька95115125180/30
Чеська145165195180/30
МОВИ КРАЇН СНД
Азербайджанська205225*255*180/30
Армянська95115125180/30
Грузинська115150185180/30
Казахська195*230*260*180/30
Таджикська160190210180/30
Туркменська145170210180/30
Російська505065180/30
Узбецька210230260180/30
Естонська215265295180/30
МОВИ СКАНДИНАВСЬКИХ КРАЇН
Дацька205230255180/30
Норвезька175185235*180/30
Фінська180200260180/30
Шведська250310380180/30
СХІДНІ МОВИ
Арабська200280350180/30
В'єтнамська280*300*330*180/30
Іврит175215255180/30
Китайська200290350180/30
КорейськаПо договор.По договор.По договор.По договор.
Турецька105130160180/30
Фарсі200290375180/30
Японська270340375180/30

Зверніть увагу: ціни на сайті вказані для ознайомлення з ціновою політикою на території України, носять інформаційний характер і не є публічною офертою.

Мінімальне замовлення – 1 перекладацька сторінка (1800 ЗСП)

Засвідчення печаткою бюро перекладів 30 грн.

Вартість роздруківки кожної копії перекладу від 50 грн.

Замовлення вартістю нижче 1000 грн оплачуються повністю наперед.

Перевірка перекладу, зробленого не нашим співробітником — 50% від вартості перекладу.

Роздруківка документа, кількість сторінок якого перевищує 5 сторінок, 1 гривня сторінка.

Ксерокопія документа, кількість сторінок якого перевищує 5 сторінок, 2 гривня сторінка.

Скан документа, кількість сторінок якого перевищує 5 сторінок, 3 гривня сторінка.

Набір тексту — 50% від вартості перекладу.

Верстка і форматування в спеціальних програмах — за додаткову плату.

При скасуванні замовником вже оформленого замовлення замовник втрачає 30% від загальної вартості.

Прайс на отримання довідки про відсутність судимості в бюро перекладів «АЗБУКА» в м. Київ

550 грн – 10-12 робочих днів

Для громадян України необхідна скан-копія паспорта 1,2 стор. + прописка + мета отримання довідки. Обов’язково вказати, якщо змінювалось Прізвище!

Для іноземних громадян необхідна скан-копія паспорта оригіналу (або скан-копія дозволу на проживання) і скан-копія його перекладу на українську мову.

Мета отримання довідки про несудимість:

1. Оформлення або оновлення паспортних документів;

2. Оформлення дозволу на проживання;

3. Оформлення дозволу на зброю;

4. Оформлення ліцензії на роботу з наркотичними засобами;

5. Психотропними речовинами і прекурсорами;

6. Оформлення дозволу на роботу з вибуховими речовинами;

7. Оформлення візи для виїзду за кордон;

8. Робота за кордоном;

9. Надання в установи іноземних держав;

10. Оформлення на роботу;

11. Оформлення документів в органи соціального забезпечення;

12. Надання в банківські установи;

13. Оформлення усиновлення, встановлення опіки (піклування), створення прийомної сім’ї або дитячого будинку сімейного типу;

14. Для участі в тендері.

МВС має право перевіряти дані замовника протягом 14 робочих днів, якщо він був засуджений чи однофамілець судимої особи!

Название услугиСтоимость, грнСрок исполнения
Проставлення штампа «Апостиль» на:
- документах РАГСу нового зразка2507-10 робочих днів
360
до 5 днів
- документах РАГСу старого зразку (видані до 1991 року)
- фотокопії документів
540до 7 робочих днів
- нотаріальних документах, рішеннях суду360до 7 робочих днів
Проставлення штампа «Апостиль» на освітніх документах (Диплом, Атестат):
Документи, які не вимагають запиту (нового зразка)

(необхідно надати оригінали документів, копія паспорта 1,2 стор. + прописка)
11003-4 робочих дні
620
14 робочих днів
500
до 40 робочих днів
Документи, які вимагають запиту (старого и нового зразка)
(необхідно надати оригінали документів, копія паспорта 1,2 стор. + прописка)
98025 робочих днів

Прайс – лист на ЛЕГАЛІЗАЦІЮ документів в бюро перекладів «АЗБУКА» в м. Київ

Легалізація необхідна для країн, що не входять в список країн, які підписали Гаазьку конвенцію 1961 року. (Наявність довіреності обов’язково):

Назва документуВартість, грнТермін виконання
Документи, видані РАГСом: свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, зміну імені, виписки з реєстру та ін.
(тільки Міністерство закордонних справ)
4856-7 робочих днів
Довідки про несудимість, нотаріальні та судові документи, освітні документи *
(Міністерство юстиції та Міністерство закордонних справ):
В І етап: 1051-2 робочих дня
380
5-6 робочих днів
В ІІ етапи:1051-2 робочих дня
380
5-6 робочих днів
Консульська легалізація24007 робочих днів

Послуги подачі—отримання документів в консульствах 500 грн.

(необхідно надати: оригінали документів, кольорову копію всіх сторінок паспорта, доручення)

Свідоцтва подаються тільки нового зразка з печаткою Відділу Державної РАЦС Головного Управління Юстиції в Київській області