Связаться
с Aзбукой

Прайс-лист Запорожье

 

ЯзыкПеревод стандартного документаПеревод текста (переводческая страница, 1800 знаков)Технический, медицинский текст
(1800 знаков)
Нотариальное заверение
Английский120150от 150180/250
Испанский200250от 250180/250
Итальянский200250от 250180/250
Немецкий170200от 200180/250
Русский, украинский100120150180/250
Французский200250250180/250
Болгарский200250250180/250
Греческий250300300180/250
Македонский250300300180/250
Польский200250от 250180/250
Румынский/Молдавский200250250180/250
Сербо-хорватский250300300180/250
Турецкий200250250180/250
Азербайджанский250300300180/250
Арабский250300300180/250
Армянский200250***180/250
Белорусский200250***180/250
Венгерский250300***180/250
Вьетнамский300350***180/250
Голландский350400***180/250
Грузинский300350***180/250
Датский350400***180/250
Иврит200250***180/250
Казахский300350***180/250
Киргизский300350***180/250
Китайский300400***180/250
Корейский300400от 450180/250
Латышский350400***180/250
Литовский350400***180/250
Норвежский350400***180/250
Португальский300350***180/250
Словацкий250300***180/250
Словенский250300***180/250
Таджикский300350***180/250
Туркменский300350***180/250
Узбекский300350***180/250
Персидский (фарси)350400***180/250
Финский350400***180/250
Хинди350*400****180/250
Чешский250300***180/250
Шведский400400500180/250
Эстонский350400***180/250
Японский300350***180/250

*цена уточняется индивидуально у менеджера Бюро переводов.

 

Фотокопия ПАСПОРТА и одновременное заверение подписи переводчика – 200 грн.

Срочный перевод –  доплата 100% (2-ой тариф).

Официальное заверение перевода печатью Бюро переводов на фирменном бланке – 20 гривен/одностраничный документ; 15 грн. – первая страница, 1 грн. – последующая.

Набор текста – 50% от стоимости перевода.

Верстка и форматирование в специальных программах – за дополнительную плату.

Распечатка документа — 1 гривна страница.

Сканирование документа – 5 гривен/документ (не более 5 страниц), каждый последующий

1 гривна/ страница.

Прайс-лист на проставление штампа Апостиль
Министерством Юстиции, а также Министерством иностранных дел

 

Апостиль на документы Министерства Юстиции Украины

Документ
Цена
Срок выполнения
Документы, выданные органами РАГС (оригиналы свидетельств, выписки)
550 грн5-7 рабочих дней (могут быть задержки до 15 дней)
Документы нотариуса, доверенности, аффидевиты, нотариальные копии, решения суда
550 грн5-7 рабочих дней
Документы нотариуса, доверенности, аффидевиты, нотариальные копии, решения суда
1000 грнСРОЧНО 1-2 рабочих дня
Помощь в истребовании документов, что выдаются отделами РАГС
2000 грн - без доверенности (свидетельства РАГС) / 2100 грн - без доверенности (выписки РАГС)5 рабочих дней
Помощь в истребовании Заявления, в котором указано что лицо не состоит в браке с Апостилем
4000 грн5 рабочих дней
Справка о наличии/отсутствии судимости
1000 грн БЕЗ Апостиля15 рабочих дней
Справка о наличии/отсутствии судимости
2000 грн с Апостилем18-22 рабочих дня

Апостиль, который проставляется Министерством иностранных дел Украины

-Оригинал Выписки о регистрации территориальной громады, выданной в неполной форме и печатью органа выдачи; Оригинал Справки из исполнительных комитетов городских советов
850 грн.
7 до 20 рабочих дней

Апостиль на документы, выданные органами ДФС УКРАИНЫ

Справка из ДФС о подтверждении статуса налогового резидента (гравировка на оригинале)
1200 грн. (физ. особа)
10 - 20 рабочих дней
Справка из ДФС о подтверждении статуса налогового резидента (гравировка на оригинале + лист)
1800 грн (юр. лицо)10 - 20 рабочих дней

*-уточнять у менеджера.

Прайс-лист на апостиль на документах об образовании

Обработка документов нового образца (БЕЗ ЗАПРОСА)
Регулярная обработка документов (старые, новые) в обычном режиме
Обработка документов под запрос (старые, новые)
Регулярна обробкаЭкстренный.
подается в день получения в Киеве.
40 рабочих дней
25 рабочих дней12 рабочих дней4 рабочих дня1 рабочий день
750 грн.
1300 грн.1200 грн.1400 грн.2300 грн.

Пятница в МОН не приемный день!!!

Дополнительная подача в пятницу 300 грн. за каждый документ

Справки о факте обучения согласно новым документов от 750 грн.

Доплата за изменение сроков 800 грн.

 

Прайс-лист на Легализацию документов по доверенности
Данный вид услуги необходим для стран, которые не входят в состав Гаагской конвенции, а именно (Арабские страны, некоторые Азиатские страны)

Документы от физического лица:
Нет срочная легализация (12-15 рабочих дней)
МЮ + МИД
1500 грн
Срочная легализация (7-9 рабочих дней)
МЮ + МИД
1800 грн

 

  1. Все документы ЗАГС (св-ва о рождении/разводе/браке, извлечения) должны быть заверены в Обл.Юсте — 250 грн.
  2. Нотариальные документы (заявления, доверенности, аффидевит) легализируется оригинал.
  3. Остальные документы легализируются на нотариальной копии. Стоимость нотариальной копии — 100 грн первый лист + каждый последующий по 15 грн.
  4. Подача в консульство КНР – 2000 грн

 

 

Справки об отсутствии судимости

Срок выполнени
(Рабочие дни, без учета праздничных и выходных дней + 1 рабочий день на пересылку)
Цена
20 рабочих дней
2000 грн с апостилем

 

Перевод и заверение документа Польским присяжным переводчиком
Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

 

Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

 

 

Все стандартные документы с апостилем или без:

аттестат,
приложение к аттестату,
диплом (корочка),
мед. справка для абитуриентов,
справка о составе семьи,
свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти
850 грнСрок выполнения
4-8 дней + 3 дня пересылка почтой
Приложение к дипломам бакалавра, магистра, специалиста с апостилем или без

мин. 2500-7500 грн (750 грн/1125 грн)

Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

Перевод и заверение документов Аккредитованным французским переводчиком. Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

Средний срок исполнения – 5 рабочих дней + пересылка

Помощь в истребовании Заявления, в котором указано что лицо не состоит в браке с Апостилем
600 грн
Документы РАГС (выписка)
600 грн/1800 зн.
Нотариальные документы (заявление, доверенность)
600 грн/1800 зн.
Дипломы, аттестаты
600 грн
Приложения к дипломам, аттестатам
600 грн / 1800 зн
Повторный заверенный экземпляр перевода
300 грн

Справка о несудимости в Польше для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Польше от 5 до 10 дней, стоимость 2300 гривен.

Срок изготовления справки о несудимости в Польше со штампом Апостиль от 3 до 4 недель, стоимость 3800 гривен.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Польше для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Чехии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии от 5 до 6 недель, стоимость 250 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии со штампом Апостиль от 5 недель, стоимость 300 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Чехии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Словакии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 160 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

190 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Литве  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Литве 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 180 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

200 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

Прайс – лист для ПАРТНЕРОВ
Справка о несудимости в Польше (для граждан Украины)
Без Апостиля 2500 грн
С Апостилем 2600
Срок 14 рабочих дней
Варшава
Срок 3-5 дней + 2 р.д.
Варшава

Справка о несудимости в Чехии с Апостилем (для граждан Украины)
Партнеры
160 евро
Срок 7 дней + 2 р.д. почта

Требования
Для оформления справки о несудимости необходимо подготовить документы:
1) скан/фото внутреннего паспорта ( 1ая стр. + прописка);
2) загранпаспорт (1ая стр.);
3) девичья фамилия и имя матери (согласно загранпаспорту, если загранпаспорт отсутствует – написание на украинском языке);
4) если заказчица в браке, то и ее девичья фамилия.

Ответственный менеджер Паршина Екатерина
095 058 48 30;
068 045 00 02;
073 245 00 02 (Telegram, Watsapp, Viber)
Azbuka.dp@gmail.com
Всем добрый день.
Мы готовы предоставлять новую услугу для клиентов и партнеров:
1. Справка о несудимости в Польше для украинцев без Апостиля
— цена для партнеров 1500
— цена для клиентов 2500
С Апостилем
— цена для партнеров 2600
— цена для клиентов 3100
2. Справка о несудимости в Чехии для украинцев с Апостилем.
— цена для партнеров 160 евро
— цена для клиентов 200 евро
Необходимые документы в качественном скане или фото
1. Внутр паспорт 1 стр + прописка
2. Загран паспорт 1 стр
3. Девичья фамилия и имя матери (латиницей, загран или транслитерация)
4. Если заказчик Женский пол, то и ее девичья фамилия.
Ответственный менеджер Паршина Екатерина, 095 058 48 30. 073 245 00 02.
Azbuka.dp@gmail.com

Наши сертификаты

*цена уточняется индивидуально у менеджера Бюро переводов.

 

Фотокопия ПАСПОРТА и одновременное заверение подписи переводчика – 200 грн.

Срочный перевод –  доплата 100% (2-ой тариф).

Официальное заверение перевода печатью Бюро переводов на фирменном бланке – 20 гривен/одностраничный документ; 15 грн. – первая страница, 1 грн. – последующая.

Набор текста – 50% от стоимости перевода.

Верстка и форматирование в специальных программах – за дополнительную плату.

Распечатка документа — 1 гривна страница.

Сканирование документа – 5 гривен/документ (не более 5 страниц), каждый последующий

1 гривна/ страница.

Прайс-лист на проставление штампа Апостиль
Министерством Юстиции, а также Министерством иностранных дел

 

Апостиль на документы Министерства Юстиции Украины

Документ
Цена
Срок выполнения
Документы, выданные органами РАГС (оригиналы свидетельств, выписки)
550 грн5-7 рабочих дней (могут быть задержки до 15 дней)
Документы нотариуса, доверенности, аффидевиты, нотариальные копии, решения суда
550 грн5-7 рабочих дней
Документы нотариуса, доверенности, аффидевиты, нотариальные копии, решения суда
1000 грнСРОЧНО 1-2 рабочих дня
Помощь в истребовании документов, что выдаются отделами РАГС
2000 грн - без доверенности (свидетельства РАГС) / 2100 грн - без доверенности (выписки РАГС)5 рабочих дней
Помощь в истребовании Заявления, в котором указано что лицо не состоит в браке с Апостилем
4000 грн5 рабочих дней
Справка о наличии/отсутствии судимости
1000 грн БЕЗ Апостиля15 рабочих дней
Справка о наличии/отсутствии судимости
2000 грн с Апостилем18-22 рабочих дня

Апостиль, который проставляется Министерством иностранных дел Украины

-Оригинал Выписки о регистрации территориальной громады, выданной в неполной форме и печатью органа выдачи; Оригинал Справки из исполнительных комитетов городских советов
850 грн.
7 до 20 рабочих дней

Апостиль на документы, выданные органами ДФС УКРАИНЫ

Справка из ДФС о подтверждении статуса налогового резидента (гравировка на оригинале)
1200 грн. (физ. особа)
10 - 20 рабочих дней
Справка из ДФС о подтверждении статуса налогового резидента (гравировка на оригинале + лист)
1800 грн (юр. лицо)10 - 20 рабочих дней

*-уточнять у менеджера.

Прайс-лист на апостиль на документах об образовании

Обработка документов нового образца (БЕЗ ЗАПРОСА)
Регулярная обработка документов (старые, новые) в обычном режиме
Обработка документов под запрос (старые, новые)
Регулярна обробкаЭкстренный.
подается в день получения в Киеве.
40 рабочих дней
25 рабочих дней12 рабочих дней4 рабочих дня1 рабочий день
750 грн.
1300 грн.1200 грн.1400 грн.2300 грн.

Пятница в МОН не приемный день!!!

Дополнительная подача в пятницу 300 грн. за каждый документ

Справки о факте обучения согласно новым документов от 750 грн.

Доплата за изменение сроков 800 грн.

 

Прайс-лист на Легализацию документов по доверенности
Данный вид услуги необходим для стран, которые не входят в состав Гаагской конвенции, а именно (Арабские страны, некоторые Азиатские страны)

Документы от физического лица:
Нет срочная легализация (12-15 рабочих дней)
МЮ + МИД
1500 грн
Срочная легализация (7-9 рабочих дней)
МЮ + МИД
1800 грн

 

  1. Все документы ЗАГС (св-ва о рождении/разводе/браке, извлечения) должны быть заверены в Обл.Юсте — 250 грн.
  2. Нотариальные документы (заявления, доверенности, аффидевит) легализируется оригинал.
  3. Остальные документы легализируются на нотариальной копии. Стоимость нотариальной копии — 100 грн первый лист + каждый последующий по 15 грн.
  4. Подача в консульство КНР – 2000 грн

 

 

Справки об отсутствии судимости

Срок выполнени
(Рабочие дни, без учета праздничных и выходных дней + 1 рабочий день на пересылку)
Цена
20 рабочих дней
2000 грн с апостилем

 

Перевод и заверение документа Польским присяжным переводчиком
Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

 

Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

 

 

Все стандартные документы с апостилем или без:

аттестат,
приложение к аттестату,
диплом (корочка),
мед. справка для абитуриентов,
справка о составе семьи,
свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти
850 грнСрок выполнения
4-8 дней + 3 дня пересылка почтой
Приложение к дипломам бакалавра, магистра, специалиста с апостилем или без

мин. 2500-7500 грн (750 грн/1125 грн)

Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

Перевод и заверение документов Аккредитованным французским переводчиком. Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

Средний срок исполнения – 5 рабочих дней + пересылка

Помощь в истребовании Заявления, в котором указано что лицо не состоит в браке с Апостилем
600 грн
Документы РАГС (выписка)
600 грн/1800 зн.
Нотариальные документы (заявление, доверенность)
600 грн/1800 зн.
Дипломы, аттестаты
600 грн
Приложения к дипломам, аттестатам
600 грн / 1800 зн
Повторный заверенный экземпляр перевода
300 грн

Справка о несудимости в Польше для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Польше от 5 до 10 дней, стоимость 2300 гривен.

Срок изготовления справки о несудимости в Польше со штампом Апостиль от 3 до 4 недель, стоимость 3800 гривен.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Польше для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Чехии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии от 5 до 6 недель, стоимость 250 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии со штампом Апостиль от 5 недель, стоимость 300 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Чехии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Словакии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 160 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

190 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Литве  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Литве 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 180 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

200 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

Прайс – лист для ПАРТНЕРОВ
Справка о несудимости в Польше (для граждан Украины)
Без Апостиля 2500 грн
С Апостилем 2600
Срок 14 рабочих дней
Варшава
Срок 3-5 дней + 2 р.д.
Варшава

Справка о несудимости в Чехии с Апостилем (для граждан Украины)
Партнеры
160 евро
Срок 7 дней + 2 р.д. почта

Требования
Для оформления справки о несудимости необходимо подготовить документы:
1) скан/фото внутреннего паспорта ( 1ая стр. + прописка);
2) загранпаспорт (1ая стр.);
3) девичья фамилия и имя матери (согласно загранпаспорту, если загранпаспорт отсутствует – написание на украинском языке);
4) если заказчица в браке, то и ее девичья фамилия.

Ответственный менеджер Паршина Екатерина
095 058 48 30;
068 045 00 02;
073 245 00 02 (Telegram, Watsapp, Viber)
Azbuka.dp@gmail.com
Всем добрый день.
Мы готовы предоставлять новую услугу для клиентов и партнеров:
1. Справка о несудимости в Польше для украинцев без Апостиля
— цена для партнеров 1500
— цена для клиентов 2500
С Апостилем
— цена для партнеров 2600
— цена для клиентов 3100
2. Справка о несудимости в Чехии для украинцев с Апостилем.
— цена для партнеров 160 евро
— цена для клиентов 200 евро
Необходимые документы в качественном скане или фото
1. Внутр паспорт 1 стр + прописка
2. Загран паспорт 1 стр
3. Девичья фамилия и имя матери (латиницей, загран или транслитерация)
4. Если заказчик Женский пол, то и ее девичья фамилия.
Ответственный менеджер Паршина Екатерина, 095 058 48 30. 073 245 00 02.
Azbuka.dp@gmail.com

-->