Связаться
с Aзбукой

Прайс-лист Запорожье

Язык переводаЦена для клиентов Бюро Переводов «АЗБУКА»
Запорожье
Перевод стандартного
документа 		Перевод стандартного
документа 		Перевод текста
(1800 знаков с пробелами) узкоспециализированная тематика, грн.		Нотариальное заверение перевода
(в зависимости от нотариуса)
ЯЗЫКИ СТРАН СНГ
 Азбука Азербайджанский150150/200***110/130
Азбука Армянский130150***110/130
АзбукаБелорусский100120/170***110/130
Азбука Грузинский140170***110/130
Азбука Казахский200200/270***110/130
АзбукаКиргизский260300***110/130
АзбукаМолдавский/Румынский130от 140***110/130
Азбука Русский505060110/130
Азбука Таджикский  220250/300***110/130
Азбука Туркменский220250/300***110/130
Азбука Узбекский230250/300***110/130
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ
Азбука Английский7585от 120110/130
Азбука Болгарский140от 150/180***110/130
 Азбука Боснийский140от 180***110/130
 Азбука Венгерский170200***110/130
Азбука Голландский250300***110/130
Азбука Греческий150170/200***110/130
Азбука Датский250300***110/130
Азбука Испанский120130от 150110/130
Азбука Итальянский120130от 150110/130
АзбукаКаталанскийпо запросу---
Азбука Латышский170250***110/130
Азбука Литовский170250***110/130
АзбукаМакедонский150170/200***110/130
Азбука Немецкий100120от 150110/130
Азбука Норвежский250от 250***110/130
Азбука Польский130140от 150110/130
Азбука Португальский150160/200***110/130
Азбука Сербохорватский150170/200***110/130
Азбука Словацкий150170/200***110/130
Азбука Словенский150170/200***110/130
АзбукаФинский250300***110/130
Азбука Французский120130150110/130
Азбука Чешский140от 160***110/130
Азбука Шведский200/260230/300***110/130
Азбука Эстонский200230/270***110/130
ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ
Азбука Арабский150170/200***110/130
Азбука Вьетнамский170200/250***110/130
Азбука Иврит150150/200***110/130
Азбука Китайский170200/270***110/130
АзбукаКорейский250300***110/130
Азбука Турецкий130150170/200110/130
Азбука Фарси (персидский)от 300350***110/130
АзбукаХинди250*400****110/130
Азбука Японский230270/300от ***110/130

*цена уточняется индивидуально у менеджера Бюро переводов.

Фотокопия ПАСПОРТА и одновременное заверение подписи переводчика – 200 грн.

Срочный перевод –  доплата 100% (2-ой тариф).

Официальное заверение перевода печатью Бюро переводов на фирменном бланке – 20 гривен/одностраничный документ; 15 грн. – первая страница, 1 грн. – последующая.

Набор текста – 50% от стоимости перевода.

Верстка и форматирование в специальных программах – за дополнительную плату.

Распечатка документа — 1 гривна страница.

Сканирование документа – 5 гривен/документ (не более 5 страниц), каждый последующий

1 гривна/ страница.

Прайс-лист на проставление штампа Апостиль
Министерством Юстиции, а также Министерством иностранных дел

*-уточнять у менеджера.

Прайс-лист на апостиль на документах об образовании

Пятница в МОН не приемный день!!!

Дополнительная подача в пятницу 300 грн. за каждый документ

Справки о факте обучения согласно новым документов от 750 грн.

Доплата за изменение сроков 800 грн.

 

Прайс-лист на Легализацию документов по доверенности
Данный вид услуги необходим для стран, которые не входят в состав Гаагской конвенции, а именно (Арабские страны, некоторые Азиатские страны)

 

  1. Все документы ЗАГС (св-ва о рождении/разводе/браке, извлечения) должны быть заверены в Обл.Юсте — 250 грн.
  2. Нотариальные документы (заявления, доверенности, аффидевит) легализируется оригинал.
  3. Остальные документы легализируются на нотариальной копии. Стоимость нотариальной копии — 100 грн первый лист + каждый последующий по 15 грн.
  4. Подача в консульство КНР – 2000 грн

 

 

Справки об отсутствии судимости

Перевод и заверение документа Польским присяжным переводчиком
Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

 

Перевод и заверение документа Чешским присяжным переводчиком


Обязательна копия заграничного паспорта владельца документов!

Перевод и заверение документов Аккредитованным французским переводчиком. Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца документов!

Средний срок исполнения – 5 рабочих дней + пересылка.

Перевод и заверение документов переводчиком при Посольстве ИСПАНИИ.
Обязательное наличие копии заграничного паспорта владельца + НОТАРИАЛЬНОЙ ДОВЕРЕННОСТИ

Азбука

Консульская легализация документов  при посольстве Италии в Украине


Дополнительно оплачиваются услуги регистрации в Посольстве Италии в Украине для подачи документов 700 гривен  за документ;

 

Дополнительно оплачиваются услуги подачи документов в Посольство Италии в Украине + курьерские услуги  300 гривен за пакет документов;

 

Также мы предоставляем услуги подачи документов в Посольство Италии по декларации  «Dichiarazione di valore in Loco»

Справка о несудимости в Польше для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Польше от 5 до 10 дней, стоимость 2300 гривен.

Срок изготовления справки о несудимости в Польше со штампом Апостиль от 3 до 4 недель, стоимость 3800 гривен.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Польше для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Чехии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии от 5 до 6 недель, стоимость 250 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Чехии со штампом Апостиль от 5 недель, стоимость 300 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Чехии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

  1. Справка о несудимости в Словакии  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 160 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

190 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.

 

Справка о несудимости в Литве  для граждан Украины

 

Срок изготовления справки о несудимости в Литве 14 рабочих дней + доставка в Украину 8-10 дней, стоимость 180 Евро.

Срок изготовления справки о несудимости в Словакии со штампом Апостиль, стоимость

200 Евро.

Перечень необходимых документов для получения справки о несудимости в Словакии для граждан Украины предоставит сотрудник нашей компании любым удобным способом.