Связаться
с Aзбукой

Прайс-лист Запоріжжя

МоваЦіна для клієнтів Бюро Перекладів «АЗБУКА»
Запоріжжя
Переклад стандартного
документа
Переклад тексту (1800 знаків з пробілами)Переклад тексту
(1800 знаків з пробілами) вузькоспеціалізована тематика, грн.
Нотаріальне засвідчення перекладу
(в залежності від нотаріуса)
МОВИ КРАЇН СНД
 Азбука Азербайджанська150150/200***100/120
Азбука Вірменська130150***100/120
АзбукаБілоруська100120/170***100/120
Азбука Грузинська140170***100/120
Азбука Казахська200220/270***100/120
АзбукаКиргизька260300***100/120
АзбукаМолдовська/
Румунська
130140***100/120
Азбука Російська505060100/120
Азбука Таджицька220250/300***100/120
Азбука Туркменська220250/300***100/120
Азбука Узбецька230250/300***100/120
ЄВРОПЕЙСЬКІ МОВИ
Азбука Англійська7586від 120100/120
Азбука Болгарська140від 150/180***100/120
 Азбука Боснійська140від 180від 200100/120
 Азбука Угорська170200***100/120
Азбука Нідерландська250300***100/120
Азбука Грецька150170/200***100/120
Азбука Датська250300***100/120
Азбука Іспанська120130від 150100/120
Азбука Італійська120130від 150100/120
АзбукаКаталонськаза запитом---
Азбука Латиська170250***100/120
Азбука Литовська170250***100/120
АзбукаМакедонська150170/200***100/120
Азбука Німецька100120від 150100/120
Азбука Норвезька250300***100/120
Азбука Польська130140від 150100/120
Азбука Португальська150160/200***100/120
Азбука Сербохорватська150170/200***100/120
Азбука Словацька150170/200***100/120
Азбука Словацька150170/200***100/120
АзбукаФінська250300***100/120
Азбука Французька120130150100/120
Азбука Чеська140від 160***100/120
Азбука Шведська200/260230/300***100/120
Азбука Естонська200230/270***100/120
СХІДНІ МОВИ
Азбука Арабська150170/200***100/120
Азбука В’єтнамська170200/250***100/120
Азбука Іврит150150/200***100/120
Азбука Китайська170200/270***100/120
АзбукаКорейська250300***100/120
Азбука Турецька130150170/200100/120
Азбука Фарсі, Пушту,
Дарі
300350***100/120
АзбукаГінді250*400 ****100/120
Азбука Японська230270/300***100/120

*ціна уточняється індивідуально у менеджера Бюро перекладів.


Фотокопія ПАСПОРТА і одночасне засвідчення підпису перекладача – 200 грн.

Терміновий переклад –  доплата 100% (2-ий тариф).

Офіційне засвідчення перекладу печаткою Бюро перекладів на фірмовому бланку – 20 гривень/односторінковий документ; 15 грн. – перша сторінка, 1 грн. – наступна.

Набір тексту – 50% від вартості перекладу.

Верстка та форматування у спеціальних програмах – за додаткову платню.

Роздрукування документа – 1 гривня сторінка.

Сканування документа – 5 гривень/документ (не більше 5 сторінок), кожний наступний

1 гривня/ сторінка.

Прайс-лист на проставлення штампа Апостиль
Міністерством юстиції, а також Міністерством закордонних справ

*-уточнювати у менеджера.

 

Прайс-лист на проставлення штампа Апостиль Міністерством освіти і науки України

П’ятниця в МОН не приймальний день!!!

Додаткове подання в п’ятницю 300 грн. за кожний документ

Довідки про факт навчання згідно з новими документами від 750 грн.

Доплата за зміну термінів 800 грн.

 

 

Прайс-лист на Легалізацію документів за довіреністю
Даний вид послуг необхідний для країн, що не входять у склад Гаазької конвенції, а саме (Арабські країни, деякі Азіатські країни)

 

  1. Усі документи РАЦС (свідоцтва про народження/розлучення/шлюб, витяги) повинні бути засвідчені в Обласному управлінні Юстиції — 250 грн.
  2. Нотаріальні документи (заяви, довіреності, афідевіт) легалізується оригінал.
  3. Інші документи легалізуються на нотаріальній копії. Вартість нотаріальної копії — 100 грн перший лист + кожний наступний по 15 грн.
  4. Подача до консульства КНР – 2000 грн

Азбука

Довідки про відсутність судимості

Переклад та засвідчення документа Польським присяжним перекладачем
Обов’язкова наявність копії закордонного паспорту власника документів!

Переклад і засвідчення документа Чеським присяжним перекладачем

Переклад та засвідчення документів Акредитованим французьким перекладачем
Обов’язкова наявність копії закордонного паспорту власника документів!
!

Консульська легалізація документів при посольстві Італії в Україні

Додатково сплачуються послуги реєстрації в Посольстві Італії в Україні для подання документів 700 гривень за документ;

 

Додатково сплачуються послуги подання документів до Посольства Італії в Україні + кур’єрські послуги 300 гривень за пакт документів;

 

Також ми надаємо послуги подання документів до Посольства Італії за декларацією «Dichiarazione di valore in Loco»

 

 

Довідка про несудимість в Польщі для громадян України

 

Термін виготовлення довідки про несудимість в Польщі від 5 до 10 днів, вартість 2300 гривень.

Термін виготовлення довідки про несудимість в Польщі зі штампом Апостиль від 3 до 4 тижнів, вартість 3800 гривень.

Перелік необхідних документів для отримання довідки про несудимість в Польщі для громадян України надасть співробітник нашої компанії будь-яким зручним засобом.

 

Довідка про несудимість в Чехії для громадян України

 

Термін виготовлення довідки про несудимість в Чехії від 5 до 6 тижнів, вартість 250 Євро.

Термін виготовлення довідки про несудимість в Чехії зі штампом Апостиль від 5 тижнів, вартість 300 Євро.

Перелік необхідних документів для отримання довідки про несудимість в Чехії для громадян надасть співробітник нашої компанії будь-яким зручним засобом.

 

Довідка про несудимість в Словаччині для громадян України

 

Термін виготовлення довідки про несудимість в Словаччині 14 робочих днів + доставка в Україну 8-10 днів, вартість 160 Євро.

Термін виготовлення довідки про несудимість в Словаччині зі штампом Апостиль, вартість

190 Євро.

Перелік необхідних документів для отримання довідки про несудимість в Словаччині для громадян України надасть співробітник нашої компанії будь-яким зручним засобом.

 

Довідка про несудимість в Литві для громадян України

 

Термін виготовлення довідки про несудимість в Литві 14 робочих днів + доставка в Україну 8-10 днів, вартість 180 Євро.

Термін виготовлення довідки про несудимість в Литві зі штампом Апостиль, вартість

200 Євро.

Перелік необхідних документів для отримання довідки про несудимість в Литві для громадян України надасть співробітник нашої компанії будь-яким зручним засобом.

Название услугиСтоимостьСроки (рабочие дни + 2 - 3 дня курьерская доставка)
Нотариальное заверение и заверение перевода печатью Бюро переводов
Нотариальное заверение перевода75 грн1 день
Заверение перевода штампом бюро переводов10 грн1 день
Апостиль
Апостиль в МинЮсте Документы ЗАГСа нового образца220 грн1 - 2 рабочих дня
Апостиль в МинЮсте Документы ЗАГСа старого образца220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в МинЮсте Нотариальные документы220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в МИДе (нотариальные доверенности, решения суда, справки о несудимости и тд)220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в Минобразования760 грн2 дня
350 грн
10 рабочих дней
300 грн
25 - 40 рабочих дней
Легализация документов
Несрочная легализация МинЮст + МИД240 грн8 рабочих дней
Срочная легализация МинЮст + Мид350 грн5 рабочих дней
Несрочная легализация МИД на юридических документах450 грн8 рабочих дней
Срочная легализация МИД на юридических документах900 грн5 рабочих дней
Другие услуги
Редактирование перевода50% от стоимости перевода1 рабочий день
Проставление штампа в областном Управлении юстиции100 грн1 - 2 рабочих дня
Справки о несудимости300 грн1 - 2 рабочих дня
250 грн
4 рабочих дня
200 грн
7 рабочих дней
170 грн
12 рабочих дней
ФЛП Петрич А. П.
Адресг. Кривой Рог, пр. Металлургов, 40, Гостиница "Аврора", 1-эт.
Телефон(056) 404-08-19, (095) 837-50-94, (097) 099-29-33
E-mailkr.azbuka@gmail.com
Skypeazbuka.kr
Время работыПонедельник-пятница 9.00-18.00; суббота, воскресенье - по договоренности
Выходные

Посмотреть на карте


Название услугиСтоимостьСроки (рабочие дни + 2 - 3 дня курьерская доставка)
Нотариальное заверение и заверение перевода печатью Бюро переводов
Нотариальное заверение перевода75 грн1 день
Заверение перевода штампом бюро переводов10 грн1 день
Апостиль
Апостиль в МинЮсте Документы ЗАГСа нового образца220 грн1 - 2 рабочих дня
Апостиль в МинЮсте Документы ЗАГСа старого образца220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в МинЮсте Нотариальные документы220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в МИДе (нотариальные доверенности, решения суда, справки о несудимости и тд)220 грн5 - 7 рабочих дней
Апостиль в Минобразования760 грн2 дня
350 грн
10 рабочих дней
300 грн
25 - 40 рабочих дней
Легализация документов
Несрочная легализация МинЮст + МИД240 грн8 рабочих дней
Срочная легализация МинЮст + Мид350 грн5 рабочих дней
Несрочная легализация МИД на юридических документах450 грн8 рабочих дней
Срочная легализация МИД на юридических документах900 грн5 рабочих дней
Другие услуги
Редактирование перевода50% от стоимости перевода1 рабочий день
Проставление штампа в областном Управлении юстиции100 грн1 - 2 рабочих дня
Справки о несудимости300 грн1 - 2 рабочих дня
250 грн
4 рабочих дня
200 грн
7 рабочих дней
170 грн
12 рабочих дней

 

Замовити в 1 клік