Витребування документів Київ – Бюро перекладів «Азбука»

Витребування – це процес повторного отримання документів, тобто їх дублікатів. Такі документи видаються відповідно до записів в офіційних державних архівах, реєстрах і повністю відповідають раніше виданим оригіналам, тобто рівносильні їм.

Власник документа може легко отримати повторний примірник документа, звернувшись самостійно до органу його видачі. Однак трапляються випадки, коли власник перебуває за кордоном, в іншому місті України або в нього немає можливості чи часу на отримання дублікатів документів. У цьому випадку, наше бюро перекладів «Азбука» Київ зможе вам допомогти.

Де і як проводиться процес витребування документів?

На жаль, у країні не існує єдиного уповноваженого органу, де можна було б витребувати всі перелічені документи. Кожен з певних документів можна отримати у відповідних інстанціях та установах. Наприклад, для отримання атестата або будь-якого іншого документа, що підтверджує успішне закінчення навчання, потрібно звернутися до відповідного навчального закладу (школи, коледжу, університету). Щоб витребувати різні свідоцтва (про смерть, шлюб або розірвання шлюбу), необхідно звернутися до РАЦСу.

У багатьох випадках процес витребування може завершитися не на вашу користь. Наприклад, у випадку з витребуванням документів в органах РАЦС, ви можете не отримати ті чи інші записи, якщо:

• • Ви не є прямим або непрямим родичем померлого (при витребуванні свідоцтва про смерть);
    Ви обмежені або позбавлені батьківських прав (при видачі повторного свідоцтва про народження);
    Ви хочете отримати свідоцтво про розірвання шлюбу (замість нього може бути видана тільки довідка встановленого зразка).

Ми допоможемо вам витребувати різні документи в органах РАЦСу, включно з:

• • Свідоцтво про народження;
    Свідоцтво про шлюб;
    Свідоцтво про розлучення;
    Свідоцтво про зміну прізвища, імені;
    Свідоцтво про смерть;
    Виписку про шлюб (у разі розірвання шлюбу).

Вам залишається тільки визначитися, які саме документи вам потрібні, а ми витребуємо їх в органах РАЦСу, як в Україні, так і за кордоном.

Зверніть увагу, що сам процес витребування може зайняти певний час – від кількох днів до кількох тижнів і місяців. Однак наше бюро перекладів «Азбука» Київ допоможе отримати документи в максимально стислі терміни. Вам не потрібно буде нікуди ходити і стояти в довгих чергах, фахівці нашої компанії все зроблять за вас. Ви можете замовити цю послугу, не виходячи з дому чи офісу, з будь-якої точки світу, оплатити за безготівковим розрахунком і отримати затребуваний документ кур’єрською поштою.

.